Katjimêr, Demjimêr
الساعة / مادة/
Çirke
ثانية
Xulek
دقيقة
Çarêk
ربع ساعة
Bîste
ثلث ساعة
Nîv, Nîvek
نصف ساعة
Kat
ساعة / زمنية /
Roj
يوم
Rojane, Her Roj
يومي, يومياً
Tavsork, Hingor
غسق, شفق
Elind, Berbang
فجر
Rojhilat
شروق الشمس
Taştî
الضحى
Sibe, Spêde, Beyanî
صباح
Nîvro, Nîro
ظهر
Piştnîvro, Êkindî
عصر
Rojava, Ro-ava
مغرب
Şîva, Serê Şevê
عشاء
Êvar
مساء
Şev
ليل
Nîvşev, Nîvê Şevê
منتصف الليل
Pêncşem
الخميس ( اول ايام الاسبوع )
În
الجمعة
Şemî
السبت
Yekşem
الاحد
Duşem
الاثنين
Sêşem
الثلاثاء
Çarşem
الاربعاء (عطلة الاسبوع)
Hefte
اسبوع
Hefteyî
اسبوعي
Nîvhefteyî
نصف اسبوعي
Heftane, Heftekî
اسبوعياً
Meh, Heyv
شهر
Mehane
شهري
Adar, Avdar
آذار
Avrêl, Nîsan, Banemer
نيسان
Gulan, Cozerdan
ايار
Pûşper, Hezîran
حزيران
Tîrmeh, Xermanan
تموز
Gelawêj, Tebax
اب
Rezber, Îlon
ايلول
Kewçêr, Çirya Pêşîn
تشرين الاول
Sermawez,Çirya Paşîn
تشرين الثاني
Berfanbar, Ber Çile
كانون1
Rêbendan, Çile
كانون2
Reşemî, Sibat
شباط
Demsal
فصل
Nîvsal, Keş
فصل /دراسي/
Demsalane
فصلي
Havîn
صيف
Zivistan
شتاء
Payîz
خريف
Buhar
ربيع
Werz
موسم, فصل
Werzane
موسمي
Sal
سنة
Sersal
رأس السنة
Nîvsalane
نصف سنوي
Salane
سنوي
Salname
تقويم زمني, رزنامة
Sala Dirêj / Pir
السنة الكبيسة
Dehsal, Deye
عقد
Sedsal
قرن
Berî
قبل
Beriya Zayînê /B.Z/
قبل الميلاد
Betra pêrar
قبل ثلاث سنوات
Betrapêr
قبل ثلاثة ايام
Bîstek, Bênek
بُرهة /واحدة/
Borî, Rabirdû
الماضي
Carina, Carê
احياناً
Dawî
نهاية
Delîv
مدى, مجال
Dem
الزمن, المدة
Dem, Çax, Gav
الوقت
Demê
خلال
Demdemî
مؤقت, عابر
Demî
وقتي, زمني
Demjimêrî
تقويم / تأريخ الأحداث
Demname
سجل/ سجل مواعيد
Dempîv, Demdiyar
مقياس المدة، مُعيِّر الوقت
Destpêk
بداية
Duh
الامس
Gav, Kêlîk
لحظة
Heman dem
نفس الوقت
Herdem
دائما
Hevdemî, Demudest
آني
Heyam, Mawe
مدة /محددة/
Hêj, Hîn
بَعد /Yet /
Hingê, wê demê
عندئذ
Hişyarker
المنبه
Înca, Îca
بعدئذ
Îro, Evro
هذا اليوم
Kêm, Kêm Caran
نادرا
Koçî
هجري
Navdem
فاصل زمني, فترة
Niha, Niho, Nika
الآن
Nişkave, Kitupir
فجأة
Pardemî
جزئيا
Paşê, Piştre
بعد مدة
Paşeroj, Dahatû
المستقبل
Paşketî,Dereng,Gîr
متأخر
Pêr
اول امس
Pêrar, Sala çûyî
قبل سنتين
Pêşdem
مبكر جدا
Pêşdemî, Berdemî,Zû
قبل الاوان, مبكّر
Piştî Zayînê /P.Z./
بعد الميلاد
Piştî, Dû, Paş
بعدَ
Rojbûn
يوم الميلاد
Rojgarek
حقبة / زمنية /
Serdem, Çerx
عصر
Tevdemî
وقت كامل
Wê Rojê
ذاك اليوم
Zayînî
ميلادي
Zû yan dereng
عاجلا ام آجلا