أدوات التفضيل:
التفضيل: هو التوازن بين إسمين مع ترجيح وتفضيل أحدهما على الآخر.
وأدوات التفضيل هي: (tir) للمفرد و (tirin) للجمع.
وإليكم بعض الأمثلة التي توضح لكم أدوات التفضيل وكيفية ورودها في الجميلة.
الأمثلة:
Kawa ji ferhad bi çûk tire
Hatina te ji a bi rayê te çêtire
Sor ji zer xweşik tire
Zarokê min ji ê te mestirin
احكام عامة:
1– قد تسبق أداة التفضيل (bih) فتعطي معنى المبالغة والكثرة.
أي إنهُ قد يأتي قبل أدات التفضيل كلمة (bih) كي تعطيها صيغة المبالغة أو الكثرة.
الأمثلة:
Ferhad ji kawa bih tir xwendiye
Dare gîza ji ê sêva bih tirin
2 – عند دخول أداة النفي على الصفة المشتركة بين الإسمين المقترنين لم يبق عمل لأداة التفضيل بل يتحقق التوازن والمعادلة بين المقترنين.
الأمثلة:
Lazgîn ji kawa ne çê tire
Xwendina te ji a min ne bih tire
