kurdî
عربيalav /amêr
أدواتhokakar / ho / sedem
أسبابbinema, bineret
أسسagadarî
اطلاعdahênan
الابداعkilasîkiyet
الاتباعيةrêrewa xoyetî
الاتجاه الذاتيrewtiya dastane
الاتجاه الملحميbûyerên civak
الاحداث الاجتماعية bûyerên dîrokî
الاحداث التاريخيةwêje
الأدابwêjeya mizgînîdan
الأدب التبشيريmêtingehkar
الإستعمارpayeberz
الاسمىbîrên zanyarî/zanistî
الأفكار العلميةêş, nexweşî
الالمguhestina xweristî
الانتقال الطبيعيimpireşenizm
الانطباعيةbaşî
الايجابrezima navxoyî
الإيقاع الداخليkêşsazî
البحر العروضيdamezirandin
التأسيسdûpatkirin / teqze
التأكيدtê/ bê / werê / jêr
التاليةrizgarkirin
التحرر wergerandin
الترجمةsenterandin, dupatkirin
التركيزreşnbînî
التشاؤمreşbînayetî
التشاؤميةpeyrewkrin
التطبيقpênasekirin
التعريفgeşbînayetî
التفائليةpîk
التفعيلةlasayîkirin
التقليدrêxweşkirin
التمهيدhevgihiştin
التواصلnesazî
التوترbelgedanîn
التوثيقristey danan
الجملة الانشائيةnûxwazî, nûkarî
الحداثةNûxwazyetî, nûjenayetî
الحداثويةaqilmendî
الحكمةwutara yekser
الخطاب المباشرxeyal
الخيالxeyala bibask
الخيال المجنحdadayetî
الدادائيةwate /geyandin/ gihandin
الدلالةxoyetî, ezyetî
الذات xoyetî
الذاتيةsimbolîzm
الرمزيةromansiyet
الرومانسيةromansiyet riyalîzm
الرومانسية الواقعيةçîrokbêjî
السردreşbînayî
السوداويةdestdanîn
السيطرةhelbesta nûjen
الشعر الحديثhelbesta serbest/azad
الشعر الحرhelbesta bêserî
الشعر المرسلşêwe
الشكلşêwey derve
الشكل الخارجيşêwey navxo
الشكل الداخليşêwey giştî
الشكل العامsofîtî/sofiyet
الصوفيةsoz
العاطفةdadwerî
العدلnûdem
العصر الحديثendam, ilement
العناصرtarîkî, lêlayî
الغموض takane, takperestî
الفرديةstandard
الفصحىbîra sosiyalistî
الفكر الإشتراكيserwa
القافيةkilasîkiyet
الكلاسيكيةazarî
المأساةpirinsîp
المبادئwergêr
المترجمpirpîşe
المحترفdibîstanên wêjeyî
المدارس الأدبيةrêrewên wêjeyî
المذاهب الأدبيةazarî
المعاناةberweurdkirin
المقارنةpêşgotin
المقدمةrêbazên wêjeyî
المناهج الأدبيةjîrbêjî, locîk
المنطقbabetî
الموضوعيةşîret
الموعظةrexnesaz / pispor
الناقد المختصbelavkirin
النشرtiyorî
النظريةrexneya avaker/ rexnesazî
النقد البناءkezakirin
النقل الحرفيnimûne
النموذجhezker
الهاويpeyker
الهيكليةjîwar
الواقعjîwarê sosyalistî
الواقعية الاشتراكيةjîwariya kevin û nû
الواقعية القديمة والجديدةwujdan
الوجدانkêş/kêşan
الوزن (الوزن الشعري)amojgarî/şîretkirin
الوعظbername
برنامجwelatên cîhana sêyem
بلدان العلم الثالثezmûn
تجربةpêşxistina gav bi gav / qonaxî
تطور مرحليrêxweşkirin
تمهيدBelgedanîn
توثيقnûdem
حديثة العهدtaybetmendî
خصائصbertek
ردة فعلçekê kartêker/çalak
سلاح فعالhelbesta pîk
شعر التفعيلةRastiya soz
صدق العاطفةbêhawtayî
طفرةsozdar
عاطفيAqilane, aqilmendî
عقلانيBeş
فصل çapter / beş / birr
فصل من كتابfelsefa miletan
فلسفة الشعوبdestûr / bingeh
قواعدciya/cuda
متمايزnimûne
مثالBêçare
مجبرwutar/lêduwan
محاضرةderwaze
مدخلqonax
مراحلzarawe/têrim
مصطلحtêge/têgeh
مفهومserwadar
مقفىberhemhêner
منتج rêbaz
منهج kêşdar
موزونdûpatkirin
نجزمtiyoriya lasyîkirin
نظرية المحاكاةyekîtiya malika
وحدة البيتpêştgirêdan
يعتمدمخير
مسير