اسماء الايام باللغة الكردية

G.M.K Team

G.M.K Team
عدة الايام او اسماء الايام في الاسبوع باللغة الكردية

للغة الكردية رغم تعقيد ولكنها سهلة جدا ان نستوعبه برغم اني غير مختص في اللغة

واللغة يجب اني يدرسها مختص ولكن هانك الكثير بامكاننا ان نفعله ونكتبه


عدد الايام في الاسبوع

اليوم يكون roj روج يعني نهار كذلك في العربية

şem السبت شه م او يمكن ان نقول شه مي şeme

ولكن الربط هو شه م كيف نربط من خلال العد من واحد تين ثلاثة

عد باللغة الكردية يكون yêk du se çar penc şêş heft

اذان يكون على هذا 7 6 5 4 3 2 1

لفظ واحد 1 يه ك تو 2 سي 3 جار 4 بينج 5 شه ش 6 حفت 7

كيف ناخذ اسم الاسبوع منه رقم سبعة هفت heft يضاف اليه حرف ا ê

يكون حفتاه heftê يعني اسبوع


شه م اسم اليوم şeme يكون لليوم السبت مع حرف ا لاحظ نهاية تاخذ حرف ا ê او e


هنا شه مي سبت şeme الاحد ناخذ واحد من العد يه ك yêk şem

اذا يه ك شه م yêkşem بشكل موصول الاحد


الاثنين ده شه م du şem اذا هنا يكون اخذنا رقم 2 واضفنا الي شه م


الثلاثاء سى شه م se şem رقم 3 مع شه م

اذا ثلاثاء سى شه م seşem


اربعاء جار شه م çar şem يعني اربع مع شه م

يكون جملة النطق çarşem


الخميس بينج شه م penc şem بينج هو خمسة وشه م هو اسم اليوم

يكون للنطق pencşem


الجمعه هو في اللغة الكردية يكون اي ني يوم جديد

حرف اي هو حرف الوصل î

يكون بهذا الشكل اي ني î nêy بشكل موصول يكون على هذا الشكل

înêy الجديد يكتب باللغة الكردية نياو nê يختلف بين الهجات ولكن قربية جدا على بعدها

يك روز يوم واحد yêk roj ولكن اذا نعملها ماضي يكو روز يك rojek

يلفظ حرف j كما في الانجليزية وفي العربية يكتب ز بديل عنها او ر فوقها ثلاث نقط

مثال يوم من الايام

rojek ji rojan

روزك زه روزان

roj hilat روز هلات طلوع الشمس اي شروق الشمس كذلك تعني شرق rojhilat

roj ava روز افا غروب الشمس غياب الشمس كذلك تعني الغرب rojava

مثال

rojhilat ê kurdistan

روز هلاتي كردستان

شرقي كردستان

rojava ê kurdistan

روز افاي كردستان

غربي كردستان

حرف الاي ê هو للوصل او تابع مثال

لك اي ته ته يعني انت او تو tu

ê te

في النهاية اتمنى لكم الفائد وارجو ان ينال اعجابكم

طبعا الدرس كان حسب اللهجة الذي استخدمها ولا تفرق كثيرا قد يكون لفظ لبعد احرف

ولكن الجميع يلفظ بهذا الشكل قد يكون مخفف او مشدد في بعد الاحرف


بدون خجل ولا تكبر من يجد اخطاء يصحح ويكتب ويناقش
 

حلوة آلمعآنيے

مراقبة منتدى العام
رد: اسماء الايام باللغة الكردية

روعة مثل لهجتنا البلوشية تقريبا كله نفس الشي ..


تسلم مدييرنا عبدو عالتوضيح ..


دمت
 
رد: اسماء الايام باللغة الكردية

احسنت اخى جهود رائعه ولكن لى اضافه بسيطه جدااا
هو ان يوم الجمعه بالسورانى (هه ينى) (اى ني)
دمتم
 

G.M.K Team

G.M.K Team
رد: اسماء الايام باللغة الكردية

نورتي امورتنا حلوة المعاني

هي تقريبا العد في كثير من الدول تستخدم نفس الطريقة للعد

كيف خوش بوم به هاتنا ته

اسعددني وجدك


kefxeşbûm bi hatina te
 

G.M.K Team

G.M.K Team
رد: اسماء الايام باللغة الكردية

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة بيشمه ركى كوردستان
احسنت اخى جهود رائعه ولكن لى اضافه بسيطه جدااا
هو ان يوم الجمعه بالسورانى (هه ينى) (اى ني)
دمتم




نورت اخي بيشمركة

لا يختلف فقط كان حرف ها ولكن في لفظ هي مفهومة ماذا تعني

كما زكرت قد يكون لفظ الحرف مشدد او مخفف ولكن نتيجة واحدة

ومفهومة

بخير هاتي براي عزيزي

نورت اخي العزيزي

bi xerhatî bire ezîz
 
أعلى