اكثر من 250 كلمة كردية ومعناها بالعربي

bijar_love

Active Member


hêzên asayîş قوات الآمن
hevbeş مشترك
nadar انكار
ziyan ضرر, أذى
paydar شريك
paydoz عطلة, استراحة
karbest عطلة, استراحة
parzîn تصفية, تكرير
palîn تصفية, تكرير
parxone عضلة
werse عضلة
zevlek عضلة
dirav مال, نقود
pace نافذة
pan مراقبة
lêpan مراقبة









kan معدن
kelevajî سخرية, مهزلة
kendûkoz تضاريس
sûlav شلال
avket شلال
babet مناسب, لائق
kêr مناسب, لائق
babidest مفلس
malketî مفلس
basark مكييف هواء
baweşîn مروحة
baz سباق
bedbîn متشأم
beloq شاذ, غير عادي
benîtî عبودية
metîn القجر, الشفق
berbang القجر, الشفق
berdevk صمام
tol ثأر, انتقام
tîl ناعم, أملس
tîş ناعم, أملس
tîrî كثيف, ثقيل
tîp عاصفة
tîmargeh مسطوصف, دار عجزة
tîmarkirin علاج
tivil قشرة
tise حقير, ندل
tiral كسول
pozbilind مغرور
qapan مغرور
yeksane متساوي
pat متساوي
paçvan مترجم
çirav مستنقع
meraze مستنقع
rih عصب








lar ضعيف
navhatiyek مرشح
namzed مرشح
benckirin مخدر, تخدير
belikandin مخدر, تخدير
diyar واضح, جلي
pendî واضح, جلي
penhanî سر
mûze تحفة
perûk تحفة
pile درجة
hind أتجاه
hinkuf كفؤ, قادر
hemser كفؤ, قادر
hevser كفؤ, قادر
hîm أساس
xîm أساس
gefîn تهديد, أرهاب
pêşkî أولوية
pêşe شعر
helbest شعر
pêl موجة
gurbizî طاقة
mêş طاقة
guran تكامل
haydan تحذير
hemet أعتماد على
hevkêş متساوي
hevsojî تعاطف

bêpere مجاني
çespandin التصاق
gong غامض, مبهم
savar برغل
kewar مستودع
kês, kêr مناسب
kêşan وزن, ثقل
kimt قمة
zîrve قمة
kumbet قمة
kêşa عذاب, ألم
manend شبيه, يشبه
mîna شبيه, يشبه

أحجية, لغز
mar زواج, يتزوج
mêd مزاج
melaje (bijîşkî) اللوزتين
melavî جهد
kizav جهد
mest ثمل, سكران
aso أفق
fêrbûn متعود, معتاد
zîrevan زكي, عالي الثقافة
zîrek زكي, عالي الثقافة
zîvar قطعة, شظية, كسرة
zîz انفعال
sil انفعال
zûrab الشخص الذي يستيقظ باكرا مثل الراعي
agirkujîn إطفائية
agirsongî إطفائية
alandin تشابك, تعقد
alos تشابك, تعقد
alûs أنيق, لبق
tirakî (Efrîn) أنيق, لبق
amojgeh معهد
anîbeş مشؤوم, ذو نحس
anîreş مشؤوم, ذو نحس
bêyom مشؤوم, ذو نحس
anînber أستثمار
aran صحراء
şepal صحراء
ardû وقود
arîşan معنويات
meynevî معنويات
arsim الآنفلونزا, الزكام
bahorî الآنفلونزا, الزكام
arû (Sor.) خيار للأكل
avend لباقة, كياسة
avraz صعود
kaş صعود
avrêjgeh مصب نهر
avrû شرف
şeref شرف
pûtî وثني
bê-ol وثني
pûs كمين
pûte مهتم, مكترث
qam (wek wî) نظير
lîk مخاط
qelp مزيف
qelandin صهر, انصهار
qeş مشؤوم
awir وجهة نظر, رأي
axatî سيادة
ayende مستقبل
pêşeroj مستقبل
ayil مذنب
bade الكحول
bêhude عشوائي, بلا سدى
bazgûrî إسعاف
bahane حجة, عذر, مبرر
biyanû حجة, عذر, مبرر
mehane حجة, عذر, مبرر
bahaneyî متعلق بفلسفة الذرائع, ذرائعي
bendik نثر, فن كتابة النثر
tawan اتهام
raz سر
rewanbêj بليغ, فصيح
tawanbarkirin يتهم
sermaye رأس المال
zayele (Sor.) berdeng صدى
keya مختار
mixtar مختار
efser تاج, العرش
tac تاج, العرش
bîrnasî الفلسفة
pindar طيف, خيال
xeyal طيف, خيال
tap كسول
gendel كسول
teyar جاهز, مجهز، مزود
amede جاهز, مجهز، مزود
çemik مبدأ, قاعدة
çemek منطق
daniş عارف, عالم
zanist عارف, عالم
dawer حكم, وسيط
raje خدمة
ode خدمة
xizmet خدمة
rik حقد, ضغينة, كراهية
kîn حقد, ضغينة, كراهية
reşek مسودة
rêjeyî أمر نسبي, مسالة نسبية
radeyî أمر نسبي, مسالة نسبية
zirehpûş سيارة مدرعة
zend شرح, تفسير
jîngeh بيئة
sirûş وحي, إلهام
nîgah وحي, إلهام
sede قرن, مائة عام
sedsal قرن, مائة عام
nihartin إرسال
şandin إرسال
şayist حلال, مسموح به
helal حلال, مسموح به
pêşrêzkirin أستعراض
şepal صحراء
demkî تكتيك
tektîk تكتيك

demdirêj استراتيجية
stratêjîk استراتيجية
terz أسلوب, طريقة, طراز
rawestek محطة
ewlehî ثقة, أعتماد
ezgerî إصلاح, تصليح
etax جاسوس
ewşandî ممنوع, محظور
qedexe ممنوع, محظور
beste مجازي, نظري
amar إحصاء
serjimar إحصاء
bange نادي
berengift حفلة أستقبال رسمية
dek حيلة, خدعة
dîl أسير
dexes حسود
gorî ضحية
qurban ضحية
êmîş فاكهة
gon لون
gun لون
reng لون
gef يرهب, يخيف
genî متعفن
hêman عنصر, عامل
kert قطعة
rayek أصل, عرق
resen أصل, عرق
şanek ملاحظة
zix رمل
qûm رمل
zibare تبرع
zir مزيف
zexel مزيف
zikêşe غيور


ûn يائس
zat شجاع, جريئ
wêrek شجاع, جريئ
nebez شجاع, جريئ
sîvan مظلة, شمسية
sûtal سخيف, تافه
sûtar وقح
stûv شهادة, في المحكمة
stûvdan يشهد
sitrandî معجون
starkirin يهدئ, يسكن
soxin الموعد النهائي
dawî الموعد النهائي
talî الموعد النهائي
sordemar شريان الدم
sorax بحث, فحص
lêgerîn بحث, فحص
soraxvan محقق
mêrg مرج
mezixandin فساد, فاسد
havil فائدة, منفعة
fayîz فائدة, منفعة
pelandin شعور, مشاعر
hetwan مرهم
hêl سماح, يسمح
hêldan مسموح
hêş شاطئ
perav شاطئ
hêviş انتهاء
qedandin انتهاء
kuta انتهاء
hêwî رطوبة
hêmî رطوبة
ragirtin إدراك, تدارك
rahatî شائع
rahêjandin مباغة
rahiştin مناوشة
ravkar قناص
reşkirin إلغاء, إزالة
rêvin وسخ
gemarî وسخ
rûnivîs نسخة
rûtenik شفاف
tenik شفاف
sawîr وهم, طيف
pindar وهم, طيف
sazîn تنسيق, تكييف
gotegot إشاعة
gêrkirin تأجيل
ged ميزة, سمة
şan ميزة, سمة
ged فجوة
vêt رغبة, إرادة
vîn رغبة, إرادة
wergirtin أستلام
dapî سند ملكية
nagihan مفاجأة
rasterê مباشرة
rêzik أسلوب, طريقة
neşayîst حرام, تابو
wam دين
nihad ضمير,وجدان
holman ضمير,وجدان
darişt خير, نعمة
bêr خير, نعمة
bereket خير, نعمة
deskîş جاسوس
 

azadia welat

Active Member
رد: اكثر من 250 كلمة كردية ومعناها بالعربي

شكرآ لك أخي الغالي بيجار على الكلمات ومعانيها ....
 
رد: اكثر من 250 كلمة كردية ومعناها بالعربي

شكرا الك بيجار عالمجهود
 

bijar_love

Active Member
رد: اكثر من 250 كلمة كردية ومعناها بالعربي

مشكور على وجودكم نورت صفحة بمروركم
 

كلبهار

مراقبة عامة
هور يانعه في بساتين المنتدى نجني ثمارها من خلال الطرح الرائع لمواضيع اروع
وجمالية لا يضاهيها سوى هذا النثر البهي
فمع نشيد الطيور
وتباشير فجر كل يوم
وتغريد كل عصفور
وتفتح الزهور
اشكرك من عميق القلب على هذا الطرح الجميل
بانتظار المزيد من الجمال والمواضيع الرائعه
 
أعلى