جميع كتابت الشاعر الكردي قدري جان

G.M.K Team

G.M.K Team
الأسد قادم إلى الوطن
الأسد قادم إلى الوطن
الأسد قادم إلى الوطن
أشرقت يوم كردستان
بشرى لكم، بارزاني قادم
* * *
لا صوت لجبال زاغروس
لا لون للحدائق والبساتين
لا معارك في الوديان
الأسد قادم إلى الوطن
الأسد قادم إلى الوطن.
أشرقت يوم كردستان
بشرى لكم، بارزاني قادم
* * *
بشرى لتلك الأماكن و
للريحان والورود والسنابل
على الجبال، في القلوب
أشرقت يوم كردستان
بشرى ، لكم بارزاني قادم
* * *
تحررت (السليمانية)
وغداً سيأتي دور (موش) و ( وان)
(مهاباد) و (سنه) و (باني)
أشرقت يوم كردستان
بشرى لكم ، بارزاني قادم
. . . . . . . .
* * *
سوّدوا وجوههم
أدموا قلوبنا
من أثداء امهاتهم
سحبوا خناجرهم
* * *
من ساحة الشرف
كالثعالب هربوا
بأسلحة اعدائهم
أراقوا دماء اخوتهم
* * *
لم تستمد الثورة قوتها منهم
ولم تضعف بذهابهم
لكن هذا الانقسام
جعلنا أضحوكة العدو
* * *
أصبحوا اليوم بزاقاً
ينفخون على ضياء الشمس
دمروا بيوتهم
أطفأوا ضياءهم
* * *
في تاريخ الوطن
لهم مآثر عظيمة
من ثورة كردستان
مزقوا صفحتهم.
* * *
عاشت ثورتنا
ستعيش ثورتنا
بارزاني وجنوده
أحيوا الآمال الجديدة .
 

G.M.K Team

G.M.K Team
سيد آخر الزمان

صديقي . . . !
عدو جلدتي. . .
بكوات آخر الزمان
تلك السلة التي انزلتك
من السماء، لن تعود للهبوط أبداً.
تفسخ حبلها
وانقطع في منتصف الطريق
سقطتَ
وقعت في البحر الأحمر
وصار البحر الأحمر
قبراً
البحر الأحمر كفنٌ
لفرعون وبعض الآلهة الصغيرة
موسى ومريدوه جميعاً
اجتازوا تلك البحار
دون جسر، ولا سفينة
تحرروا من الظلم
والحيف، غرق هناك
فرعون، ورقص عليه موسى.
* * *
نمرود الصغير
يرهبنا بالنار
ينفخ في القربة الفارغة
يا. . . قديم الزمان
ايماننا راسخ
وقوة أذرعنا
أقوى من ايمان ابراهيم
ليست أقل منه
أعرف هذا
يا رسول اللصوص
صديقي . . . !
عدو جلدتي
سيد آخر الزمان
وتلك السلة التي انزلتك
من السماء لن تعود للهبوط أبداً.
* * *
العظمة. . .
ليست بالممتلكات والأموال
ولا بتراث الاسلاف
العظمة. . .
في جوهر الانسان
هي بالعلم والمعرفة
نعم، نحن فقراء بالأوطان
لكننا، أغنياء بالمناقب
أغنياء بالأفكار
صديقي . . .
عدو جلدتي
سيد آخر الزمان
تلك السلة التي أنزلتك
من السماء، لن تعود للهبوط أبداً
* * *
قصرك الفارغ من البداية
الذي حفرته أظافر العمال
الملطخ بالدم
والجروح
شيدته، وتحت سقفه جلست
كثير من الفقراء ماتوا جوعاً
سينهار على رأسك
ولن نتأثر لوضعك
لكن، نحن نريد
ونتمنى من أعماقنا
أن نعمل بسرعة
أطفالك الابرياء
عددهم تسعة أو عشرة
أنقذوهم من تلك المحنة
وجهوهم إلى الطريق القويم
الطريق الصحيح
طريقنا
هذا هو ايماننا
حطموا السلاسل
حققوا الهدف
القرن العشرين
قرن التاريخ القديم
يقول:
قل، لا تلتفت إلى اساطير العفاريت
لا تتأخر عن القافلة
قافلة الحضارة
والمدنية
الانقاذ. . .
بداية ونهايةالفلسفة
فلسفتنا
ها هي
الدين. . . والمذهب، والايمان. . .
ليكن الانسان إنساناً
صديقي. . .
عدو جلدتي
سيد آخر الزمان
تلك السلة التي انزلتك
من السماء ، لن تعود للهبوط أبداً .



الشام 1942
 

G.M.K Team

G.M.K Team
مجلة روناهي، العدد/5-6/ السنة الأولى، 1961،ص33،34.
الوردة الحمراء
الوردة الحمراء
ارتفعت إلى العلياء
فاح العطر حولها
الوردة الحمراء
الوردة الحمراء
انتعشت وراء جبل قاف
احبها العالم كله
* * *
الوردة الحمراء
جميلة لنا
منحتنا العقل
شذاها نشوةٌ لنا
سنفرح بها بحرية
* * *
لطيفة
مفرجة الهموم
مزينة
وردة دون شوك
بين رياض (ايرم)
* * *
الوردة الحمراء
نتحلق حولها
نجتمع
نشمها
واحداً تلو الآخر . 1943 الشام
الوطن مثخن بالجراح
الوطن مثخن بالجراح ، لاوقت للأساطير
أمام الناظر مشانق ، لاوقت للغربة
ياحضرة جناب بيره ميرد، يا صاحب التجارب
لماذا أنت مهموم، لا وقت للثمل
أيتها الفتاة من جمجمال، الفتاة الكردية، المغناجة
لا تئني دائماً ، لاوقت للدموع/للبكاء
أيها النالي المجنون، مفتون أنت من أجل قبلة
لا تقلل من شأنك، لا وقت للتضحية
الوطن مثخن بالجراح، المشانق أمام العيون
لا وقت للعشق، ولا وقت للسكر
 

G.M.K Team

G.M.K Team
*مجلة كلاويز، العدد/8/السنة/8/آب1947.

قائد الكرد. . . . البارزاني
برزاني. . .
برزاني. . .
في معارك الوطن
في ساحات النضال
أنت البطل المغوار. . .
الشجاع. . . .
أنت. . .
أصبحت. . .
حامي كردستان. . .
أرسيت بنيان كردستان . . .
أفضل
وأكثر
شباباً
من ذي قبل
برزاني . . . برزاني. . .
* * *
برزاني... برزاني...
من
لا يعرف
هذا
الاسم ؟
كل من رأى
كل من سمع
في الشرق
في الشرق الأوسط
في الشتاء والصيف
من يحارب ؟
من يناضل ؟
يواجه عدة دول
أعداء الأمم
عدة دول استعمارية
من له هيبة وقوة؟
من يقف في وجه الاستعمار ؟
* * *
عساكر نوري السعيد
تزحف كالجرذان
تحاول
تجاهد
أن تصطاد
ذلك الأمير
ذلك الأسد
جنود الترك وايران
وطائرات ترومان
لم تستفد أبداً
ولم تحصل على شيء
أيضاً على الجبال
وفي الساحات
يتحدث
يحارب
برزاني . . .
برزاني . . .
* * *
هزم الجحافل
حطم آلاف الكمائن
في كل الأماكن
كالرعد والبرق
يلمع. . . ويتوهج
ينخرط في المعارك
كأنها العرس
يجتاز الحدود
يخرق الجنود
عندما يصبح له رغبة
يغادر العراق
يجتاز تركيا
إلى شمال كردستان
يصبح سهماً
يشن هجوماً على ايران
هؤلاء العجم اصحاب الحشيش
والأفيون
يمسكون عن الغليون
يصابون بحمى الموت
ويقولون:
مرة أخرى
ظهر قابض الأرواح ... برزاني !
* * *
أيها الأخوة العجم
يا أخواني العرب الشامخون
واخوتي الديمقراطيون الاتراك
(الاخوة، قارداش* ، برادر** )
نحن اخوة وجيران
أعداء الامريكان
الانكليز . . . الانكليز
حذار لا تكونوا اعواناً لهم
قائدنا البرزاني
ليعلم كل واحد
زعيماً للأحرار
من المشهورين الأحرار
هيا تحركوا
حوله اجتمعوا
قولوا: عاش البرزاني
منقذ الانسانية .


1948 الشام
 
التعديل الأخير:

G.M.K Team

G.M.K Team
*حصلنا على هذه القصيدة من كتاب الأخ السيد مسعود البارزاني/البارزاني والحركة التحررية الكردية/.

*وجدنا في نسخة أخرى بالأحرف اللاتينية من قصيدة (قائد الكرد البرزاني) هذا المقطع بعد المقطع الأول.
منذ السنوات
منذ الأشهر
عساكر نوري السعيد
ثم يأتي المقطع الثاني
من
لا
يعرف
هذا
الأسم ؟
.
.
.
من يحارب ؟ من يناضل
سوى هذا البطل المغوار !
عوضاً عن (هزم الجحافل) في المقطع الثالث يضع في هذه النسخة:
هزم الجيشين
بدلاً (والأفيون) يضع:
قلوبهم خائفة.
 

G.M.K Team

G.M.K Team
عزاء القاضي محمد
(عزاء رئيس جمهورية كردستان)
يا للأسف
يا للأسف
يا للمصيبة الكبيرة
جرح بلا دواء
أنين من القلب
صرخة من الأفواه
ألف آه، وألف نواح
تنهمر الدموع من عيوننا
دموع الدم
ينساب مدراراً
* * *
يقولون إن الفرس /الغدارين
مدمنو الأفيون
بأيديهم القذرة
نصبوا مشنقة الموت
قدموا رأس القائد أولاً/القاضي/
ذلك الموجه بلا نظير.
مع بعض وزرائه
سحبوه إلى المشانق
رفعوه عن الأرض!
في أُفواههم الغلايين
في رؤوسهم الأفيون
قطعوا أقدام الأسود
أفعالهم منذ الأزل خيانة
وقتل وخداع واضطهاد
* * *
لن تلقى خيراً يا جون بول
الانكليزي.
للغدارين اولئك
أحضرت لهم هذه الخدعة
وجهك الأسود
أيها الديوث
يا عديم الشرف يا ترومان
تكفي طائراتك
أزربيجان وكردستان
فقد جعلت أطفالهم
وعائلاتهم دخاناً
* * *
استبشروا خيراً من الانكليز والامريكان
من الغدارين العجم وسلاطين الاتراك
إنهم يستطيعون قتلنا
لديهم المدافع والقنابل
يبيدون الأطفال والعائلات
لديهم الطائرات. .
ليعلموا أنهم
مهما قتلوا الأكراد
ستعيش الكردية
إن بقي رجل وامرأة.
سيأتي يومنا دون شك
يوم الحقيقة
في تاريخ البشرية
ويظهر صاحب الحق
* * *
يا شهيد كردستان
يا إماماً مشهوراً
إن قتلك العدو
فسيبقى اسمك
الرائع إلى الأبد .
كلما كانت أقدامكم
تتأرجح على رؤوسهم
فروحكم ترتفع عالياً
أكثر نحو السماء.
نعرف. . . .
أنكم لن تخافوا من أحد أبداً
وعلى أعواد مشانق الاعداء،
نعرف
كم كنتم تسخرون
من مشانقهم
وقنابلهم الذرية
لهيبها من قلوبنا
لايمكن أن تبرد أبداً
ولا تنطوي اكتافنا
أيها الشهيد الأبدي
مع ألف السلامة
احمل تحياتنا لهم
كلنا مسافرون في هذا الطريق
سيعيش اسمك
وستعيش كردستان
في روحك
ُتحيي التاريخ والروايات .



1948 الشام
 
أعلى