Xoce Nesreddîn rojeké li Şam derdikevé Otobûseké; yekî pirrî qelew té û li tenişt wî rûdiné, bi réva du Keçe ciwan jî derdikevine Otobûsé , é qelew bi Xoce Nesreddîn re dibéjé:
Xoce li wî vedigerîné û dibé :
Xoce Nesreddîn û hevalekî li hev diqeherin, Xoce radibé darré cem risimçî li Kobané, bi risimçî ra dibéjé: ez dixwazim rismeke xwe ji paşé da bikşînim û ji hevalé ne rind ra bişînim, risimçé belengaz ji Xocé ra rismeké ji paşéda dikşîné û didé dest wî: Xoce li paş risma xwe wanî dinivîsîné:
Xoce Nesreddîn pantroné xwe dibé cem Ottîçî-Immer li Kobané û dibé: ez dixwazim bes nigekî pantroné xwe ottî bikim ( nigî rasté ) ! Immeré reben ji Xocé pirsdiké : ليش رجل وحده خيو؟
Xoce dibé : اولاً: رخيص وتانياً: بدي آخد صورة جانبية
! قوم خلي وحده من البنات تقعد محلك
Xoce li wî vedigerîné û dibé :
. انت قوم خلي البنتـين يقعدو مكانـك
Xoce Nesreddîn û hevalekî li hev diqeherin, Xoce radibé darré cem risimçî li Kobané, bi risimçî ra dibéjé: ez dixwazim rismeke xwe ji paşé da bikşînim û ji hevalé ne rind ra bişînim, risimçé belengaz ji Xocé ra rismeké ji paşéda dikşîné û didé dest wî: Xoce li paş risma xwe wanî dinivîsîné:
مابحب اشوف وجك ولاتشوف وجي بعد اليوم انطلاقآ
Xoce Nesreddîn pantroné xwe dibé cem Ottîçî-Immer li Kobané û dibé: ez dixwazim bes nigekî pantroné xwe ottî bikim ( nigî rasté ) ! Immeré reben ji Xocé pirsdiké : ليش رجل وحده خيو؟
Xoce dibé : اولاً: رخيص وتانياً: بدي آخد صورة جانبية