رد: اكثر من 250 كلمة كردية ومعناها بالعربي
ciyok مرادف
peyvbend مرادف
şareza بارع
hunerwer بارع
dane معطيات, معلومات، بذور
tov معطيات, معلومات، بذور
beytû عاطل, صائع
serederî ضار, تائه
pêrew تابع
tûş مصادفة
hoker ظرف, حال
vekişîn تلاشي, انقشاع
qufilîn تشنج
qoçan (Efrîn) سند مالكية لتسجيل الحيوانات
mozan عسل
hinguv عسل
silikandî مهجور
sincî أخلاقيات
sêrek (Efrîn) نادر, شحيح
newaz نادر, شحيح
seza عقوبة
tûjik أستفزاز
pêgeh أثار اقدام
remilnasî علم التنجيم
pêşbînnasî علم التنجيم
nivandin التنويم المغناطيسي
angaşt أدعاء
aşartin أعتراف
venasîn أعتراف
beliyandin تأكيد
berevan محامي
parêzer محامي
berg تغطية, غطاء
bertek ردة فعل
berkar ردة فعل
hest شعور
hizir إحساس
boçûn موقف
helwest موقف
girov دليل
berjeng دليل
bêhempa فريد, مميز
bêhemd بدون قصد
bêparkirin يحرم
bêş فدية
bijare بارز
binpêkirin ينتهك
biran ينقرض
birêk بشكل منظم
cawbir مقص
çavkanî مصدر (للمعلومات)
jêgir مصدر (للمعلومات)
çopandin يغتصب, يبتز
dab فخ, شرك
dahûrandin يحلل, تحليل
dane معلومات
danezan إعلان, تصريح
danîştin جلسة
dariştin ترتيب, تصنيف
dakûdolabî n تواطؤ
derwarkirin تهجير, طرد من مكان ما
dews مسار
dewsgir خليفة
dorankirin تبديل, تغيير
erk واجب
gencîne ثروة, خزينة
govan li dadgehê شاهد في المحكمة
hawirde أستيراد
jêbartin تعويض
jidil جاد
asa عادي
zebirandin تحكم
zepkirin (Efrîn) تحكم
dijûn شتيمة
şeqam شتيمة
nihad ضمير, وجدان
nîgaşî أفترضي, خيالي, غير ملموس
aşopî أفترضي, خيالي, غير ملموس
redbar فند, تفنيد, رد, كذب
rojgar كوكب
serborî أستئناف, معاودة الفعل
sersar مهمل
sêwiran خطة, تصميم
sênber ملموس, واقعي
berçav ملموس, واقعي
serbarî أمتياز
takemaf أمتياز
tavilî حالآ, في الحال
tebatî أستقرار
tund قاسي, شديد
tûjandin تحقق, إثبات
wîze طاقة
serbaz مجند
perol كلمة السر, كلمة المرور
perav الشاطئ
laf (Efrîn) كذبة كبيرة
cerge دائرة
kîte فقرة, مقطع في الكتابة
pêdivî حاجة, متطلب
tekane وحيد
serdem عصر, زمن
pêşber متفرج
serpêçî تمرد
serpeyî أرتجال
aya تقريبا
daring أدوات الدراسة
xoza تلقائي, عفوي
bêr نعمة, بركة, فضل
bêgav مجبر, مضطر
qîret (Efrîn) نشيط, ذو همة
ramyarî سياسة
perû مكفأة, بخشيش
rêbaz مبدأ, نهج, أسلوب, قاعدة
dernexon (Efrîn) رأسا على عقب
dêxûn كمر, خصر
mer كمر, خصر
çilpik قطرة
dilop قطرة
mist حفنة, كمشة يد
naverok محتويات, مضمون
neyênî سلبي -
erênî إيجابي +
ayînperest زاهد
metod نهج, أسلوب
tewir نهج, أسلوب
derkirin فرز, يفرز, ينتج
nêreng ساحر, مشعوذ
jûvan ندم
raçavkirin أستهداف, يستهدف
rêkûpêk بشكل منظم, بشكل مرتب
tam (Efrîn) ساذج
fodil (Efrîn) ساحر, جميل
bedew ساحر, جميل
debaz حكة, حساسية
bilyan (Efrîn) واعي, مدرك
pêngav إجراء, قفزة, تقدم
pest ضغط
gengaz محتمل, ممكن حدوثه
gengeşî نقاش
nîqaş نقاش
şêwaz قالب, نموذج
ajo حافز, دافع
têved حافز, دافع
pingirî يغضب, غضب
tengezarî يغضب, غضب
çêşt طعمة, نكهة
tam طعمة, نكهة
çêj طعمة, نكهة
sûsret غريب, شاذ
seyr غريب, شاذ
biyan غريب, شاذ
neynûk أظفر, أظافر
wesek وصية
rewîşt شخصية, طبيعة الآنسان
ponjîn فكرة, يفكر
têgîn فكرة, يفكر
xwebêj معنى
wate معنى
heyber مادة, موضوع
nexwe لذلك, و بالتالي
pêlav حذاء
sol حذاء
kevneşopî تراث, عرف, تقليد
parzemîn قارة
rûbar مساحة
firehî مساحة
kerisandin (Efrîn) تعذيب, كالولد الذي يعذب أمه
basîn (Efrîn) شكوى, تذمر
stûr فظ, غليظ
xwîngiran فظ, غليظ
stûn سميك, ثخين
qalin سميك, ثخين
aman بضاعة
dabîn ضمان
pişrast ضمان
misoger ضمان
dabînkirin يضمن, ضمن الشيء
dîke زاوية قائمة
siwe زاوية منفرجة
radestkirin يسلم
binema مقومات, اسس
derbirîn تعبير
paldêr إغراء, إغواء
defdar إغراء, إغواء
azwerî غريزة, حب, هيام
hez غريزة, حب, هيام
dildarî غريزة, حب, هيام
rondik دموع
hêsir دموع
deq كتابة, عمل كتابي
berhem كتابة, عمل كتابي
kêlîk وقت, فترة
dem وقت, فترة
car وقت, فترة
gav وقت, فترة
lasakirin تقليد, محاكاة
zarvekirin تقليد, محاكاة
zevilkirin (Efrîn) تقليد, محاكاة
gelhe سكان, قاطن
niştecî سكان, قاطن
diyarde ظاهرة
diyarok مرتبة, مكانة, منصب
semer هودج
hawarname مناجاة
soma حدقة العين
binar سفح
xirman سارح, شارد
vehsan صمت
gêjenge دوامة
zêstan حيض (للمرأة)
taqîgeh مختبر
telezgeh مأزق
sirwe نسمة
kamne غاية
rewt تيار
zemawend عرس, حفلة زفاف
pakar خادم
destbir دجال
rêzeçiya سلسلة جبلية
bêzandin أحتقار, أزدراء
kejal أشقر
cûzandin اضطراب, فوضى
zalgeh نقطة تفتيش
sînahî بصيص من الضوء
riwal بالغ للذكر
heraş بالغ للأنثى
kurtepist همس
şevpest كابوس
çirke ثانية للساعة
xule دقيقة للساعة
zivêr منزعج, متضايق
banû مرأة متزوجة
keçbanû مرأة عذباء
bednav سىء الصيت, سىء السمعة
xweriste أنطباع
rasteqîne مصداقية
bercestekirin تجسيد
sehend عنيد, متصلب
serhişk عنيد, متصلب
hêma رمز
baw عادي
asa عادي
çeprew يساري في السياسة
ketwar واقع
yaxîbûn تمرد
mewda مسافة
akar أخلاق
reha مطلق
rûbarî مواجهة
gelwaz تسلسل
werar تطور
peresîn تطور
koldan مساومة
nîgar رسم, يرسم
dûkêl بخار
hilm بخار
pêzewarî المادية, المذهب المادي
mengîwerî المثالية
geşedanî أزدهار, نمو
peresîn أزدهار, نمو
peywir مهمة, بعثة
geremolî فوضى, أضطراب
bişirîn بسمة
teşe شكل, هيئة
dirûv شكل, هيئة
şiyan مقدرة, قدرة
laqir مزحة
henek مزحة
qerf مزحة
navok (çekên navokî) ذرة, سلاح ذري
bazne محور
taykirin (Efrîn) يقارن
tay (Efrîn) مساواة, موازنة
nevî حفيد
kunîle مسام الجلد
kaselîs مرتزقة, محارب مأ جور
helperist انتهازي
dilînî عاطفي
pesartin (xwe bi yekî bipesêre) يعتمد على
vebîn L. N يكتشف، اكتشاف
kêrsek (Efrîn) كتلة
adan وافر، حصب، غزير
berdar وافر، حصب، غزير
kal غمد
wane درس, حصة درسية
bêjî ابن حرام
kam رغبة
daxwaz رغبة
xwe têwerkirin (Efrîn) مغامرة, مخاطرة
tolkirin دحرجة
malgirtin احتكار
malkambax منكوب
mandel إنكار, رفض
nadar إنكار, رفض
mangêrkirin تمشيط, تفتيش
şe
mîrok يرقة
meyrek يرقة
meşe غابة
bîşe غابة
hûrbîn المجهر
mildan إذعان, رضوخ, استسلام
minet اهتمام, اكتراث
minê فحص, تحقيق
mirtik رواسب, ترسبات
mişar حوض
mîgel قطيع
kerî قطيع
mon جدي, رزين
jidil جدي, رزين
mone نفور, أشمئزاز
nefret نفور, أشمئزاز
nankor ناكر الجميل ,خائن
navteng خاصرة
nax قعر, قاع
neheng تمساح, حوت
neks (nexweşî) مرض الربو
nezok عقيم, غير منتج
nêrevanî استطلاع, مراقبة
nêrî (ramanî, heawyî, avî) تيار فكري مائي هوائي
nihal اخدود
gelî اخدود
nijde عصابة
nişîv منحدر, انحدار
nitir تطريز, نقش
nivar عصري
nîvqadbir خط الأستواء
nîvreng باهت
tep نبض, خفقات القلب
pitpit نبض, خفقات القلب
têkurk طموح
qijil ji por re سفعة,احتراق سطحي
kartol بطاطا
sîma هيئة, منظر
kavil خرأب, دمار
senger قلعة, حصن
cêr الفخار
kîl عجينة الفخار
cok خندق أو قناة ماء
kavir (Efrîn) خاروف انثى عمرها سنة
gîsk (Efrîn) جدي انثى عمرها سنة
varik (Efrîn) الدجاجة الأنثى قبل ان تبيض
sirt (Efrîn) رأس التلة
çat (Efrîn) محطة أو موقف على طريق طويلة
qebêl (Efrîn) الحبوب التي تنمو بشكل صحي و جيد
kutuk السجل الشخي للإنسان لدى الدولة
siq كثيف, كثير التفرعات
topac كتلة لا شكل معين لها
