[/align]
[align=center]
الـنـهـايـة كـانـت مـجـرّد بـدايــة
---------------------------- [/align]
The End of the Affair by Graham Greene
[align=center]
هـــــذه مـُــذكـــّـــرات كـــراهـــيـــة [/align]
( بعنف ضرب الكاتب
Maurice Bendrix _ المرشح مرتين لجائِزة الأكاديمية
Ralph Fiennes _ على آلته الكاتبة تلك العبارة كعنوان ليوميّاته وهو يعيد كتابة قصة " حب عمره " الضائع ) :
- " وربـمـا لـم أكتـبـهـا لـو لـم يـدفـعـنـي شـيـطـانٌ مـا إلـى إيـقـافـه تـلـك الـلـيـلـة " ..
لندن 1946
عندما تقابل
Maurice و
Henry في طقس ممطر , ودار بينهما حوار قصير ..
صرح فيه
Henry بشكوكه في زوجته
Sarah _ التي أدت دورها ببراعة أهّلتها للترشّح لجائِزة الأكاديمية ; الجميلة جداً
Julianne Moore _ ..
- " وربـمـا لـمـا كـنـت أكـتـب هـذا لـو عـرفـت حـيـنـهـا مـن أكـره , أهـو
Henry أم زوجـتـه
Sarah , أم شـخـص آخـر لـم يـتـضـح لـي مـن هـو بـعـد . " ؟! ..
تمادى
Henry في شكوكه كثيراً , فذهب إلى أبعد من ظنون , إلى أقصى حدود الغيرة , إلى الشك .. استأجر تحرّياً خاصاً لمراقبتها حيث لا يعلم أين تذهب كلّ مساء , ..
ولــكــن :
لـكـنّ الـجـلـوس مـع ثـُلـة مـن الأزواج الـغـيـوريـن فـي غـرفـة انـتـظـار بـينـمـا يـراك كـل مـن يـعـبـر الـصـالـة ; يـُعـَدُّ انـتـهـاكـاً لـلآدمـيـّة ..
- إذن لـمّ لاتـدعـنـي أذهـب بـدلاً عـنـك ! .
أنــت ؟!!
- نـعـم ,
بـإمـكـانـي الـتـظـاهـر بـأنـنـي عـاشـقٌ غـيـور ,
الـعـشـّاق الـغـيـوريـن أقـل سُـخـفـاً مـن الأزواج الـغـيـوريـن .. فـالآثـار الأدبـيـة تـدعـمـهـم , الـمـؤلـفـات الـتـراجـيـديـة لا الـفـكـاهـيـة , مـثـلاً .. فـكـّر فـي ( تـرويـلـس )
( 2 )
( صوت باب يُغلق , ووقع خُطىً في الدور السّفلي ) :
Bendrix : الـبـاب , هـذه ســـارة قـادمـة
Henry : لا ! , إنــها الـخـادمـة
Bendrix : لا , إنــه وقــع خـُـطـى ســـارة ..!
.
.
دخلت ( ســــــارا ) , توقّفوا عن التنفّس ولنرَ مايحدث .. !
[line]
أحد أهمّ الأفلام المقتبسة من روايات أدبيّة , أنصحكم بـ اقتنائه .