اتشرف الان بأستضافة الأخ الكاتب(محمد علو)

روشهات زاخوي

شخصية عامة
شكرا اختي العزيز اتمنالك التوفيق اسف لو انا ازعجكم بس انا ما اعرف عربي زين مشان هيك دايماا اكتب بكوردي بس اعتقد احسن لو كلنا احاول كوردي لانه اللغه الكوردي هو لغتنا مش عربي لو احنا ما احكي بكوردي مين راح احكي بكوردي العرب اكيد لا ابداا ابداا ..... لو واحد ما اعرف كوردي وهو كورد وما يحاول اعرف اكيد هو زنب وحتا من ناحية الدينيه لانه الله خلقنا كورد واعطيتنا هل للغه العزيز لكان ليش ما احكي بها ... ازا واحد اقول ما كو مدارس كوردي عنا او الوضع السياسي او الحكومات ما اعطينا الفرصه حتا اتعلم كوردي انا اقولها هل كل بيت من بيوت الكورد فيها مغفر او مركز شرطه ما يخلون احكي بها او احكي مع اطفالها بكوردي اكيدد لالا ابداا
مع الأسف انا اشوف الاكراد حتا بل بيوت ما احكي مع اطفالها بكوردي وهازا اهانه وتدمير وتخلف لشعب الكوردي المناضل لانه اللغه هو عمود فقري لشعوب اي شعب في دنيا ما راح يخلص وما ينفي الا ازا اترك لغتا ازا انسيت اللغه راحت كل الشعب مشان هيك اقول واكرر خليا ما ينسى هل للغه لانه ازا نسيت اللغه راحت علينا القوميه وبنهايه راح يكون بدون هويه وكلكم يعرف الي ما عندها هويه شو هوه ؟!

لكل جوانترين ريزو سلافيت روشهات زاخو ززاخوكا رنكين
 
هذه الاسئلة لاخونا روشهات
اتمنى ان تكون ترجمتي واضحة قليلا
لاني لم الفهم يعض الكلمات من اللهجة
او لم افهم صياغت السؤال جيدا
_لماذا الى الآن القضية الكردية في سورية بدون صوت ولم تنجز اي شيء؟
_هل تكتب او لك كتابات باللغة الكردية وإن كانت موجودة كيف هي وماذا تمثل وأن لم تكن موجودة فلماذا.؟
_عندما كنت تدرس في جامع الازهر هل كان زملائك من الطلبة يعرفون بانك كردي ام لا؟
_اللغة الكردية في سورية تتوجه للإنحلال فمن المسؤول عن ذلك ؟

تحياتي اختكم
جانة
 
اخي روشهات نحن نتكلم الكردية بطلاقة مع انه لا توجد لدينا مدارس
والكتب قليلة عندنا لكن ثق كل الثقة نحن اكراد سوريا نمجد لغتنا ونغار على
قوميتنا كثيرا كلنا نتكلم اللغة الكوردية لكن هنا نلاقي صعوبة في اللهجات
بين اخوتنا السوران والبهدينان واكراد سوريا هنا بعض الاختلاف بين اللهجة
فمثلا اخونا (محمد علو) نعلم جيدا انه درس العديد من الكتب الكردية كما ورد في رده
لكنه وجد صعوبة في اللهجة والحروف ربما كما تعلم نحن نكتب اللغة الكردية بالحروف اللاتينية
لا اعتقد ان لغتنا تتجه الى الانحلال نحن نضحي من اجل قوميتنا فكيف ننسى لغتنا
ربما نحن جيل الشباب مقصرين بعض الشيء فهذا لا يعني اننا نسينا لغتنا
نحن اكراد ونفتخر بلغتنا وقوميتنا جدا
والحمد لله اننا خلقنا اكراد

تحياتي الطيبة لك
كل الشكر على تعليقك
اختك جانة
 

روشهات زاخوي

شخصية عامة
اشكرك كل الشكر اختي العزيز لهل تعب اتمنالك التوفيق
وانشاء الله انتي دايماا بخير وبسلام ش
 

muhmmad alo

كاتب
روشهات
اتمنى ان تكون ترجمتي واضحة قليلا
لاني لم الفهم يعض الكلمات من اللهجة
او لم افهم صياغت السؤال جيدا
_لماذا الى الآن القضية الكردية في سورية بدون صوت ولم تنجز اي شيء؟
_هل تكتب او لك كتابات باللغة الكردية وإن كانت موجودة كيف هي وماذا تمثل وأن لم تكن موجودة فلماذا.؟
_
عندما كنت تدرس في جامع الازهر هل كان زملائك من الطلبة يعرفون بانك كردي ام لا؟
_اللغة الكردية في سورية تتوجه للإنحلال فمن المسؤول عن ذلك ؟

بسم الله الرحمن الرحيم
الحمد لله نحمده ونستعينه ونستغفره ونتوب إليه، ونعوذ بالله من شرور أنفسنا وسيئات أعمالنا، من يهده الله فلا مضل له، ومن يضلل فلا هادي له، وأشهد أن لا إله إلا الله وحده لا شريك له، وأشهد أن محمداً صلى الله عليه وسلم عبده رسوله وخيرته من خلقه، اصطفاه تبارك وتعالى من بين الناس لحمل الرسالة وتبليغ الدين، فمن لم يجبه وقد سمع به من هذه الأمة فلن يدخل الجنة، فصل اللهم عليه وعلى آله إلى يوم الدين، واحشرنا في زمرته وأوردنا حوضه إنك سميع مجيب.
سلام عليكم
أخي روشهات
ما شاء عليك أخي الكريم , قبل سؤالك تهاجمنا إننا مقصرين بالكردية .
أخي الكريم نحن لسنا مقصرين ممكن أن أقول لك أكثر الأكراد ثقافتن هم أكراد سورية , هناك فيئه قليلة في مهاباد أكثر منا ثقافة , وعلى هذا الكلام يشهد علماء العالم ,والله أخي قلت سابقا كنت تاجرا واعرف الأكراد بجميع فئاتها من سوريا إلى العراق إلى التركية إلى إيران , تجار لا يعرفون يكتبون أسمائهم , نحن في سوريا الواحد منا يتكلم اقل شيء لغتين أو ثلاثة .
ج1- عزيزي روشهات : رغم هذا السؤال ليس من اختصاصي سوف أرد عليك .
القضية الكردية في سوريا صوتها عالي جداً من دون حماية من احد , ولا تنسى كنا ظهوركم في السبعينات, ولا تنسى أول شهيد في حزب العمال الكردستاني في تركية كان من سوريا ومن كوباني تحديدا , وفي الازمات نترك الحزبية نجتمع تحت الرايا الكردية وأحداث قامشلي شاهد على هذا
ج2- على ما اعتقد ذكرت ماذا كتبت في الماضي في نبذة عن حياتي
ج3-طبعا الكل كان يعرف أنا كردي , إذا تعرف من عندكم أحد كان يدرس في الفترة الذي كنت هناك , أسأله عن صاحب المضافة من كوباني سوف يعرفوني جميعا , وسكنت في الفترة الأولى في القاهرة في مصر الجديدة نزهة جديدة وفي العام الثاني انتقلت إلى مدينة النصر حي الأول ,ومن هذا العنوان الكل سوف يعرفني
ج4- هذا ليس صحيحا , اللغة الكردية في سوريا إلى الأمام يوما بعد يوم
أخي روشهات أتمنى لك التوفيق والسعادة
وأرجو من الله أن أوصلت الفكرة إليك
ولي رجاء ثاني ان تقرأ كتاب (أبناء الجن) لدكتورة ماركريت كان وسوف تعرف كل شيء عن كردستان عراق
قال رسول الله صلى الله عليه وسلم (من تعلم لغة قوم أمين مكرهم)
لا تنسى لغتك وتعلم غيرها
أخوكم المحب لكم محمد علو
دمت في رعاية الله وحفظه
 

كلبهار

مراقبة عامة
هور يانعه في بساتين المنتدى نجني ثمارها من خلال الطرح الرائع لمواضيع اروع
وجمالية لا يضاهيها سوى هذا النثر البهي
فمع نشيد الطيور
وتباشير فجر كل يوم
وتغريد كل عصفور
وتفتح الزهور
اشكرك من عميق القلب على هذا الطرح الجميل
بانتظار المزيد من الجمال والمواضيع الرائعه
 
أعلى