الكاتب (ماهين شيخاني) في ضيافتنا
- بادئ الموضوع narinê
- تاريخ البدء
يشرفنا تواجدك
قامة ثقافية ثقافية شامخة
غنية جدا بمكنوناتها
وقفت بيننا بكل حب
كي تزيد من مساحة اعتزاز الشباب بأنفسهم
لنا الشرف والفخر كي تتواجد هنا بيننا
وكم افرحنا قبولك لاستضافة منتدانا
اهلا بك استاذ ماهين شيخاني
واشكرك جدا على رحابة صدرك
وتجاوبك مع الاخوة وتساؤلاتهم
ولدي ايضا بعض التساؤلات
اتمنى ان لا يضيق صدرك بها
_كيف تجد عالم النت وما رأيك به ؟
وأي الفئات تجدها اكبر
أ_ يستعملونها بشكل سلبي خالي من الثقافة مجرد للدردشات
ب _ يستعملونها بشكل ايجابي والغاية منها العلم والتثقف
_هل تعرضت في مسيرتك الأدبية والفنية للنقد؟
_كيف يتقبل شخصية(ماهين شيخاني ) النقد ؟
_بماذا ينصح الكاتب( ماهين شيخاني) جيل الشباب وما رأيك فيهم؟
هل بأستطاعت الجيل المخطرم ان يقول اننا جيل مثقف وواعد؟
_طرح علي سؤال ان اكراد سوريا لا يتقنون لغتهم بشكل جيد ولا يحبون الكتابة بلغتهم .... طبعا من قبل اخواننا الكرد في مناطق اخرى يملكون فيها مدارس وحرية كاملة.........
هل فعلا نحن مقصرون كما يدعون؟ ام نحن رغم ظروفنا القاسية نتمسك بأصلنا ولغتنا ؟ من وما هو السبب الرئيسي الذي جعلنا مقصرين ؟
_أي من كتاباتك وجدتها قريبة لشخصيتك اكثر؟
_اي منها أقرب الى قلبك أي تحبها اكثر؟
اسفة لكثرة الاسئلة
لكن كما قالت اختي بيريفان
انها فرصة لا تعوض
تحياتي
وكل التقدير والاحترام لك
مع تمنياتي القلبية لك بالرقي
الدائم
جــــــانــــــة
غنية جدا بمكنوناتها
وقفت بيننا بكل حب
كي تزيد من مساحة اعتزاز الشباب بأنفسهم
لنا الشرف والفخر كي تتواجد هنا بيننا
وكم افرحنا قبولك لاستضافة منتدانا
اهلا بك استاذ ماهين شيخاني
واشكرك جدا على رحابة صدرك
وتجاوبك مع الاخوة وتساؤلاتهم
ولدي ايضا بعض التساؤلات
اتمنى ان لا يضيق صدرك بها
_كيف تجد عالم النت وما رأيك به ؟
وأي الفئات تجدها اكبر
أ_ يستعملونها بشكل سلبي خالي من الثقافة مجرد للدردشات
ب _ يستعملونها بشكل ايجابي والغاية منها العلم والتثقف
_هل تعرضت في مسيرتك الأدبية والفنية للنقد؟
_كيف يتقبل شخصية(ماهين شيخاني ) النقد ؟
_بماذا ينصح الكاتب( ماهين شيخاني) جيل الشباب وما رأيك فيهم؟
هل بأستطاعت الجيل المخطرم ان يقول اننا جيل مثقف وواعد؟
_طرح علي سؤال ان اكراد سوريا لا يتقنون لغتهم بشكل جيد ولا يحبون الكتابة بلغتهم .... طبعا من قبل اخواننا الكرد في مناطق اخرى يملكون فيها مدارس وحرية كاملة.........
هل فعلا نحن مقصرون كما يدعون؟ ام نحن رغم ظروفنا القاسية نتمسك بأصلنا ولغتنا ؟ من وما هو السبب الرئيسي الذي جعلنا مقصرين ؟
_أي من كتاباتك وجدتها قريبة لشخصيتك اكثر؟
_اي منها أقرب الى قلبك أي تحبها اكثر؟
اسفة لكثرة الاسئلة
لكن كما قالت اختي بيريفان
انها فرصة لا تعوض
تحياتي
وكل التقدير والاحترام لك
مع تمنياتي القلبية لك بالرقي
الدائم
جــــــانــــــة
Bavê Azad
كاتب
الأخت الفاضلة جانه
_كيف تجد عالم النت وما رأيك به ؟
وأي الفئات تجدها اكبر
أ_ يستعملونها بشكل سلبي خالي من الثقافة مجرد للدردشات
ب _ يستعملونها بشكل ايجابي والغاية منها العلم والتثقف
سابقا عندما كان الإنسان يعيش لياليه على شمعة أو مصباح كاز ثم جاء أديسون ليخترع مصباح الكهرباء وينير العالم باكتشافه وقتها دخل العالم مرحلة جديدة من التاريخ , باعتقادي مرحلة النت مرحلة جديدة قد نكتشف فيما بعد اختراع أفضل منه ولكن على العموم عالم النت عالم جميل حيث يربطنا نحن سكان الكرة الأرضية وكأننا ضمن قرية واحدة . وبلمسة واحدة تجد ماتريد –إلا الخبز –
أما بالنسبة للفئات التي يستعملها فهي على الأغلب شريحة الشباب وللأسف القسم الأكبر منهم يستعملها للترفيه وليس التثقيف . عذرا – هذا ما ألاحظه بشكل عام _هل تعرضت في مسيرتك الأدبية والفنية للنقد؟
أختي الفاضلة : كلمة تعرضت تدل على النقد السلبي , للنقد نوعان هدام وبناء . ولا شك في هذه المسيرة الطويلة انتقد اعمالي الأدبية والفنية والحمد لله كانت مقبولة بل ومشجعة وبإمكانكم التأكد من المواقع الأدبية والفنية على أعمالي .
_كيف يتقبل شخصية(ماهين شيخاني ) النقد ؟
. شخصيا أقبل النقد بكل أريحية واعتبره تقويم وتصحيح أن كان هناك نقص أو خطأ.
_بماذا ينصح الكاتب( ماهين شيخاني) جيل الشباب وما رأيك فيهم؟
سأبدأ بالرأي وبكل صراحة أرى أغلب هذا الجيل – جيل المستقبل - غير مبال ولا يدركون مسؤوليات التي تقع على عاتقهم بالرغم من توفر كل شيء لهم .
أما نصيحتي لهم اثنان لا ثالث لهم أما الدراسة أو العمل .
هل بأستطاعت الجيل المخطرم ان يقول اننا جيل مثقف وواعد؟
نأمل أن تتحقق هذه الأمنية ونرى جيلا واعيا وواعدا ينظر إلى البعيد ليحقق ما لم يحققونه المخضرمون ._طرح علي سؤال ان اكراد سوريا لا يتقنون لغتهم بشكل جيد ولا يحبون الكتابة بلغتهم .... طبعا من قبل اخواننا الكرد في مناطق اخرى يملكون فيها مدارس وحرية كاملة.........
هل فعلا نحن مقصرون كما يدعون؟ ام نحن رغم ظروفنا القاسية نتمسك بأصلنا ولغتنا ؟ من وما هو السبب الرئيسي الذي جعلنا مقصرين ؟
الأسباب معروفة للقاصي والداني وليست مجهولة ,ولكننا بالرغم من ذلك لسنا مقصرين بل على العكس من ذلك تماما , لقد حافظ أكراد سورية على لغتهم أما الكتابة فهي لا تطمح للمأمول ولكن هناك مميزين وجادين على الصعيد الكردستاني لغة وكتابة . مثلا أكراد تركيا وفي جميع ولاياتهم يتكلمون التركية وفي بيوتهم وسكناهم , مع العلم لديهم مراكز ثقافية مسموحة واذاعات وتلفزيون .....ألخ ._أي من كتاباتك وجدتها قريبة لشخصيتك اكثر؟
جميع أعمالي الأدبية والفنية هي جزء مني والكل على نفس المسافة تقريباً.
_اي منها أقرب الى قلبك أي تحبها اكثر؟
قصة ألم وندم وقصة العواصم أما الشعر جميعهم وهناك لوحة البحث عن المرسى – هكذا اسميها بالرغم من هناك لوحات واقعية وتعبيرية أفضل منها تقنيا ً
_كيف تجد عالم النت وما رأيك به ؟
وأي الفئات تجدها اكبر
أ_ يستعملونها بشكل سلبي خالي من الثقافة مجرد للدردشات
ب _ يستعملونها بشكل ايجابي والغاية منها العلم والتثقف
سابقا عندما كان الإنسان يعيش لياليه على شمعة أو مصباح كاز ثم جاء أديسون ليخترع مصباح الكهرباء وينير العالم باكتشافه وقتها دخل العالم مرحلة جديدة من التاريخ , باعتقادي مرحلة النت مرحلة جديدة قد نكتشف فيما بعد اختراع أفضل منه ولكن على العموم عالم النت عالم جميل حيث يربطنا نحن سكان الكرة الأرضية وكأننا ضمن قرية واحدة . وبلمسة واحدة تجد ماتريد –إلا الخبز –
أما بالنسبة للفئات التي يستعملها فهي على الأغلب شريحة الشباب وللأسف القسم الأكبر منهم يستعملها للترفيه وليس التثقيف . عذرا – هذا ما ألاحظه بشكل عام _هل تعرضت في مسيرتك الأدبية والفنية للنقد؟
أختي الفاضلة : كلمة تعرضت تدل على النقد السلبي , للنقد نوعان هدام وبناء . ولا شك في هذه المسيرة الطويلة انتقد اعمالي الأدبية والفنية والحمد لله كانت مقبولة بل ومشجعة وبإمكانكم التأكد من المواقع الأدبية والفنية على أعمالي .
_كيف يتقبل شخصية(ماهين شيخاني ) النقد ؟
. شخصيا أقبل النقد بكل أريحية واعتبره تقويم وتصحيح أن كان هناك نقص أو خطأ.
_بماذا ينصح الكاتب( ماهين شيخاني) جيل الشباب وما رأيك فيهم؟
سأبدأ بالرأي وبكل صراحة أرى أغلب هذا الجيل – جيل المستقبل - غير مبال ولا يدركون مسؤوليات التي تقع على عاتقهم بالرغم من توفر كل شيء لهم .
أما نصيحتي لهم اثنان لا ثالث لهم أما الدراسة أو العمل .
هل بأستطاعت الجيل المخطرم ان يقول اننا جيل مثقف وواعد؟
نأمل أن تتحقق هذه الأمنية ونرى جيلا واعيا وواعدا ينظر إلى البعيد ليحقق ما لم يحققونه المخضرمون ._طرح علي سؤال ان اكراد سوريا لا يتقنون لغتهم بشكل جيد ولا يحبون الكتابة بلغتهم .... طبعا من قبل اخواننا الكرد في مناطق اخرى يملكون فيها مدارس وحرية كاملة.........
هل فعلا نحن مقصرون كما يدعون؟ ام نحن رغم ظروفنا القاسية نتمسك بأصلنا ولغتنا ؟ من وما هو السبب الرئيسي الذي جعلنا مقصرين ؟
الأسباب معروفة للقاصي والداني وليست مجهولة ,ولكننا بالرغم من ذلك لسنا مقصرين بل على العكس من ذلك تماما , لقد حافظ أكراد سورية على لغتهم أما الكتابة فهي لا تطمح للمأمول ولكن هناك مميزين وجادين على الصعيد الكردستاني لغة وكتابة . مثلا أكراد تركيا وفي جميع ولاياتهم يتكلمون التركية وفي بيوتهم وسكناهم , مع العلم لديهم مراكز ثقافية مسموحة واذاعات وتلفزيون .....ألخ ._أي من كتاباتك وجدتها قريبة لشخصيتك اكثر؟
جميع أعمالي الأدبية والفنية هي جزء مني والكل على نفس المسافة تقريباً.
_اي منها أقرب الى قلبك أي تحبها اكثر؟
قصة ألم وندم وقصة العواصم أما الشعر جميعهم وهناك لوحة البحث عن المرسى – هكذا اسميها بالرغم من هناك لوحات واقعية وتعبيرية أفضل منها تقنيا ً
Bavê Azad
كاتب
الأخ العزيز شيار
اتمنةى من الله ان يمد شاعرنا بطوال العمر ونرى شاعراء كثر ومخرجين وكتاب سوالي هو
ماذا يحس شاعرنا عندما يمسك القلم وهل كما يقال ان قلم هو اغلى من دمها شكرا أخي ويمد بطول العمر لك وللقراء جميعا يا رب , بالنسبة لسؤالك عن الشعر والقلم
أهديكم هذا الشعر لترجمة أحاسيسي ودمت بخير :
أحن إليك
استجدي لحظات الذكرى
لأواسي عمري المهدور
مذ فرقت البرابرة بيننا
و هدمت جسور العشق ...
احن إليك ........
عند الغسق
واشهد بان حنيني
يفيض مثل غلالة الشراب
ورب الفلق
ثمل أنا...؟
مولع أنا ...؟
هالك أنا ....؟
ضائع في عمق نفق ...
أكاد أذوب
أكاد احترق
هل من مجيب
لمتيم صدق
احترق....احترق
من الحنين احترق...؟ .
بقلم : ماهين شيخاني .
ماذا يحس شاعرنا عندما يمسك القلم وهل كما يقال ان قلم هو اغلى من دمها شكرا أخي ويمد بطول العمر لك وللقراء جميعا يا رب , بالنسبة لسؤالك عن الشعر والقلم
أهديكم هذا الشعر لترجمة أحاسيسي ودمت بخير :
أحن إليك
استجدي لحظات الذكرى
لأواسي عمري المهدور
مذ فرقت البرابرة بيننا
و هدمت جسور العشق ...
احن إليك ........
عند الغسق
واشهد بان حنيني
يفيض مثل غلالة الشراب
ورب الفلق
ثمل أنا...؟
مولع أنا ...؟
هالك أنا ....؟
ضائع في عمق نفق ...
أكاد أذوب
أكاد احترق
هل من مجيب
لمتيم صدق
احترق....احترق
من الحنين احترق...؟ .
بقلم : ماهين شيخاني .