за 1. (позади) - li piş, li pişt пример: он стоит за домом - ew li piş xênî sekiniye; 2. (вслед, следом) pey, li pey пример: следуй за мной - bide pey min; 3. (около, вокруг, возле) li ber пример: сидит за столом - li ber masê rûniştiye; 4. (больше) zêdetir пример: уже за десять - êdî ji deha zêdetir e; 5. (в продолжение промежутка времени) di nav пример: за пять лет - di nav pênc sala de; 6. (раньше, до) berî пример: за два часа до отъезда поезда - du saet berî rêketina trênê; 7. (вместо) - şûna, di cihê пример: я расписался за него - min di şûna wî de îmze avêt, min di cihê wî de îmze kir; 8. (о плате, цене) bi пример: я купил пиджак за две тысячи рублей - min caket bi du hezar rubleyî kirî;
забаррикадировать - dîwar danîn
забастовать - ketin grevê
забастовка - grev
забвение - jibîrkirin
забеременеть - bizarbûn, ducanîbûn, hemîlebûn
забинтовать - bantkirin
забирать, забрать - hildan
забитый - kutayî
забить, забивать - kutan
заблестеть - biriqîn
заблудиться - windabûn
заблуждаться - şaşbûn пример: коллега, вы заблуждаетесь - hevkaro, hûn şaş in
заболевание - nexweşî
заболевать, заболеть - nexweşketin
забор - çeper
забота - xwedîderketin
заботиться - xwedî derketin
забрать, забирать – hildan
забраться - 1. (подняться) hilkişîn2. (войти) ketin hundur
забронировать - rezervasyon kirin
забросить, забрасывать - avêtin
забрызгать, забрызгивать - rijandin, pişkandin
забытый - jibîrkirî пример: покинутый и забытый город - bajarekî terikandî û jibîrkirî
забыть, забывать - jibîrkirin пример: я всё забыл - min hertişt ji bîr kir
забыться - xwewindakirin пример: он забылся - ewî xwe winda kir
завал - astengî
заваливать - 1. (чем-либо) dagirtin, tijîkirin, 2. (загромождать) girtin, 3. (потерпеть неудачу) binxistin, têkçûn. 4. (обрушивать) avêtin, avêtin erdê.
заваливаться - 1 (падать) ketin, 2. (запрокидываться) dan, paldan, spartin.
заваляться - demeke dirêj velezîn
заваривать - demkirin
заварка - dem
заведение - sazî
заведомо - pêşde, bi zanebûn
заведующий - serkar
заверить - temînkirin
завернуть - pêçandin
завертеть - zivirandin
завертеться - zivirîn
завёртывать - pêçandin
завершать - bidawîkirin
заверять - temînkirin
завеса - perde
завет – wesiyet
заветный - 1. (скрываемый) veşartî, 2. заветное желание daxwaziya herî mezin
завешивать - 1. (закрывать) perdekirin 2. (взвесить) pîvandin
завещание - wesiyet
завивать - badan
завидовать - çavreşîkirin, hesûdîkirin
завизжать - qêjîn
завинчивать - şidandin
зависеть - di destê kesekî de bûn, girêdayî
зависимость - bindestî: girêdanî
завистливый - hesûd
зависть - çavreşî, hesûdî
завитой - badayî
завладеть - zeftkirin, destxistin
завлекать - kişandin, dîlgirtin
завод - fabrîqe
заводить - 1. (вводить) 2. (уводить далеко) 3. (приобретать) 4. (начинать) 5. (заряжать)
завоевание - fetih
завоёвывать - fethkirin
завозить - anîn
заволакивать - walandin
заволноваться - liberxweketin, heyecangirtin
завораживать - efsûnkirin
заворожённый - efsûnkirî
завтра - sibê
завтрак - taştê
завтрашний - sibehî
завуалированный - pêçandî
завыть - kûzîn
завышать - zêde bilindkirin
завышенный - zêde bilindkirî
завязнуть - têdeman
завязывать - girêdan
завянуть - çilmisîn
загадить - herimandin
загадка - 1. pêderxistinok 2. перен. (тайна) raz
заяц - kîvroşk, kergoşk